Preciso de indicações de Narrador(a) em espanhol!

[Buzz Lightyear]

Salve galera!

Alguém pode ajudar esse pobre ratinho aqui?

Preciso de indicação de narrador(a) nativo em espanhol!

Podem me ajudar? Muito grato desde já ❤️

Ao infinito, e além!
Lightyer, Buzz.

[sensirtidve.roas]

Vai nos grupos de Facebook de nativos venezuelanos,bolivianos que vivem em São Paulo e vão cobrar barato 

[Buzz Lightyear]

Valeu mano!

Em 21/08/2022 em 19:15, sensirtidve.roas disse:

Vai nos grupos de Facebook de nativos venezuelanos,bolivianos que vivem em São Paulo e vão cobrar barato 

Ao infinito e além!
Lightyear, Buzz.

[rBoratto]

Em 21/08/2022 em 19:15, sensirtidve.roas disse:

Vai nos grupos de Facebook de nativos venezuelanos,bolivianos que vivem em São Paulo e vão cobrar barato 

mas eles não narradores kk ou tem?

3 horas atrás, Buzz Lightyear disse:

Valeu mano!

Ao infinito e além!
Lightyear, Buzz.

a tradução vc fez como?

[Buzz Lightyear]

 

6 horas atrás, rBoratto disse:

mas eles não narradores kk ou tem?

a tradução vc fez como?

Eu particularmente acho difícil ter um equipamento de qualidade para gravação. Mas vamos tentar né!

Abre um projeto no Workana, Vinte Pila e 99Freelas. 

Pedi sobre narração aqui, por que tive pouquíssimas propostas nessas plataformas de freela.

[Era só mais um Silva]

Fala mestre,  beleza?? Não sei se ainda está precisando, mas se ajudar em alguma coisa vou deixar aqui já a dica para quem precisar. 

Há alguns dias atrás estava atrás de uma narradora que fizesse uma locução de 9300 palavras mais ou menos, pensa no preço médio que estava saindo isso, utilizei o Fiverr para encontrar alguém que pretasse o serviço foi o lugar mais barato que encontrei com tradutores de qualidade e também com narradores que fizessem boas locuções com preços em conta, eu consegui fazer a tradução e locução tudo com a mesma pessoa, e me saiu por $170 dólares (aproximadamente R$900,00 com as taxas). Se parar para analisar para uma tradução e narração feitas por um nativo com excelente qualidade o preço é baixo.

Negociem com os prestadores, mandem mensagens falando sobre as suas demandas, tenho certeza que vão encontrar tudo o que precisam!! 

[tiago..]

Vc já tentou no Fiverr?

[Amanda 21]

Vc quer só a narração ou tbm a tradução pro espanhol?

[gestaotr]

Vc precisa só da narração ou quer tradução tbm?